建築見学 – ページ 2 – サルワタリ・アトリエ一級建築士事務所

05apr1992（wed）晴れ

３日、西双版納行きのバスチケットを求め、昆明市内を彷徨った。

ようやく探し出したチケット売り場で乗車券を買おうとしたが、機械が壊れていて発券できないとのことで、翌４日、やっと乗車券を入手。（ペラッペラの透けるような紙製の乗車券）当時の中国はそんな感じで、チケット入手が本当に大変だった。昆明～西双版納までの行程、約660kmのバス代50元（1,250円）

朝５時頃、目が覚める。身支度をし、バスターミナルへ向かう。
８時１０分、バスが発車。これ本当に走るの？って状態のポンコツ車。バスの中は狭く、お決まりの様にやっぱり硬い座席の上、身動きできないくらい、ぎゅうぎゅう詰めにされる。陸路での移動は、とにかく耐える！こと。忍耐が必要。様々に変化する景色を楽しむ余裕すら殺がれる設備と環境。

デコボコ道の反動で尻が浮くくらい飛び上がる。その度に首がぐらんぐらんと左右に揺れる。しっかり力を入れてないと、ムチ打ちになりそうだ。

夕刻前、バスがとある町で停まり、皆ぞろぞろと降りていく。え？なに？この時間に？？クエスチョンマークが、ぐわ～ん！と、怒涛の如く押し寄せる。

全員、とある建物に入っていく。一緒に中に入ってみると、どうやらここで宿泊するらしい。

をぃ、をぃ！
聞いてないよ～！！

当然、ホテル代込みのバス料金ではないので、各々フロントで受付を済ませ、各部屋に散っていく。物凄い片田舎の中国の中心で_…

中国語も話せない日本人が、どうしろっちゅうね～ん！

と、とりあえず叫びたい。
ほんと中国、どうなってんか分からん。ワケの分からぬままその流れで、フロントで適当にニコニコして、お金を払って部屋に行く。朝から何も食べてなかったので、猛烈に腹が減ってることに気付き、外へ出て食堂を探す。

道端に「甘荘」と書かれた看板が立っている。そこでようやくここが甘荘という所だと知る。そんな日程だとは知らされずにバスに乗ったものだから、夜通し走るのだと思っていた。そこは、バスで昆明から南西へ230㎞ほど走ったところに位置する小さな村だった。

ちなみに、GoogleMapsで調べてみると、現在は高速道路が通り、昆明から車で2、3時間で行けるようだ。

つづく_…

金銭出納
朝：なし
昼：なし
夜：牛ネギ炒め、白菜炒め、米飯、ビール計5.2元
タバコ8元、ペプシコーラ1.25L（5元）、落花生7角、旅社（ホテル代）6.1元、シャワー5角　合計25.5元（626円）
※ホテル代6.1元よりタバコ（マールボロ）8元の方が高い！笑

スケッチ/世界一周/建築家なしの建築/建築見学/旅

世界一周の旅（昆明～西双版納）

2021年1月29日 by saruwatari

04apr1992（wed）晴れ

この旅の目的は、きちんとした建築学を学んでいない自分にとっての「建築を学ぶ旅」という位置付けでもある。単に、異国の地を見て回りたいだけの、一時の感情だけではない。

といういのも、この旅に出かける直前まで、東京の設計事務所（團＋青島建築設計事務所）に勤めていた。團さん、青島さん、そして事務所の仲間に、ものすごく刺激を受け、建築の世界で生きて行こうと、このとき心に誓った。この事務所に勤めていなければ、いまの自分は無かったと、断言できる。それまでは一級建築士なんて、遠い、遠い、存在に思えたのだから。

だけど、建築をちゃんと学んでいない自分にとっては、すべてが未知の世界。大学の建築学科へ進学しようと思ったこともあるが、学費やその他諸々のハードルが頭をもたげる。じゃあ、独学するしかない！と、一念発起。様々な建築専門書を読み漁ったが、机上での勉強が嫌いだった自分には、いまひとつ身に入ってこない。少し、視点を変えて、実際の建築を見た方がイイんじゃね？と。百聞は一見に如かず！！社会が自分の教師というスタンスなんてワクワクするやん！しかも、学費を貯めるなら、その半分以下の費用で、旅費に充てた方がなんかお得感アリアリやで～！！というワケの分からん理由をこじ付けて。笑

思い込んだら鉄砲玉。汗　食費を切り詰め、半年間コツコツと費用を貯めた（この時、いまのカミさんと結婚する前提だったから、その資金も同時に貯めていたので、相当生活を切り詰めた）で、その事務所で一緒に働いていた、普段から良くしてくれていた先輩から、中国に行くんだったら、西双版納（シーサンパンナ）がイイぜ！是非行ってみてよ！と言われていた。

前置きが長くなってしまったが_…
本当は、西双版納よりも、楼蘭とか烏魯木斉とか行ってみたかった。実際、その予定だったが、長江を遡るという流れで、行きついた先が昆明。成都から西安、烏魯木斉、そこから国境を越え_…なんて朧気に考えていたが、現実はそう甘くはなかった。そもそも、結婚式を半年後に控えていたこともあり、期間に制限があったこと。ギリギリの予算だったこと。全部現地で情報を仕入れ、チケットも現地手配。当時の中国はそもそもチケット売り場がどこにあるのか？一日中歩き回っても情報が得られないということはザラ。見つけたとしても、おしくらまんじゅうでヘトヘトになり、あぁ、もうちょっと滞在延ばすか_…となり、チケット入手するだけで、あっという間に日数が経ってしまう。費用を抑えるため、基本的に国内の移動は陸路が前提だったため、中国滞在は１か月間という期限に、あっという間に迫り、急遽、昆明から飛行機でタイへ飛ぶことにして、近隣の西双版納や、大理、石林を回ろうというプランに変更したのだった。

長くなったので、この辺で。
次回へと、つづく_…

雲南省名物、過僑米線。米の麺。この麺にハマって雲南省では、朝と昼こればかり食ってた。日本円にすると、これだけのクオリティーで１杯15円ほど！！

金銭出納
朝：インスタントラーメン、オレンジ×２
昼：米線0.7元
夜：麻婆豆腐、牛ネギ炒め、米飯　計5元
食堂近くの露天にてビール２本（3元）購入し、持ち込み。
博物館（少数民族資料館）5元、動物園6角、パンフレット1元、水筒10元、昆明～西双版納バスチケット50元、少数民族に関する書籍4.4元、ポーチ10元、財布8元、シシカバブ4角　合計98元（2,404円）

スケッチ/世界一周/建築家なしの建築/建築見学

世界一周の旅（昆明3日目）

2021年1月26日 by saruwatari

03apr1992（wed）晴れ

日中は、Ｔシャツで充分な陽気。

ここ昆明（雲南省）では、町の至る所でカラフルな民族衣装を着た、少数民族を見ることができる。少数民族が多数混在する地域でもある。

その少数民族のサニ族、らしきオネーさんたち_…
というのも、漢民族が民族衣装を着て、何かやらかしてることも暫しあるらしい。その当時は、外国人が持てる外人貨幣と、人民紙幣との間にレート差があって、高値で闇換金してくれたのだ。

ホテルを出る度に、玄関前で待ち受ける民族衣装を着たオネーさん達に、外国人と見るな否やチェンジマネ～？と、必ず声を掛けられる。割と換金率が良いし、銀行に行っても額面は同じなので、当然換金なんてものは存在しないから、そのオネーさん達から毎度、人民紙幣に換金してもらい額を増やすというのはいつものこと（汗）※闇換金だから、公安（警察）に見つかるとタダでは済まされない。

民族衣装に施したように、カラフルな刺繍の財布やらポーチやらを土産物として、様々なものをついでに押し付けてくるのは、彼女らの常套手段。その度に断るが、闇換金の常連ともなると顔見知りになり、彼女たちのニコニコ顔が_…そのうちニタニタ顔に変わる。そのしつこさに断り切れず、結局買う羽目になるんだけどね（汗）

次回につづく_…

世界一周/建築見学

世界一周の旅（昆明）

2020年12月1日 by saruwatari

01apr1992（wed）くもりのち晴れ

重慶から昆明まで24時間。一番安いクラス（硬座）の硬いシートで、ゴミの山と、ワイワイガヤガヤ感が四六時中続くという地獄絵図列車。

シートは、硬座というだけあって、メチャクチャ硬く、リクライニングも無し。30分おきに、お尻半分ずつ交互に浮かせ、休ませるというテクニックは必須。とてもじゃないが、ベタ尻で座った日にゃ、ケツが4つに割れそうだ笑

お尻が、お尻が_…

ヒイィ～、ハァ～！！

深夜にもかかわらず、ワイワイガヤガヤ、お尻は4つに割れそうな_…そんな状態だから、寝ようにも寝れず、そうこうするうちに空が白み始め、昆明駅に12:02到着。一昨日からの重慶駅野宿と併せて、48時間もの不眠。列車を降りたとたん、脚が地に着かずフワフワする。

しかし、サスガ昆明。上海やこれまでの都市とは違い、ずいぶん暖かい。晴れの良い天気も手伝ってか、体感的にはこれまでの気温より10度以上は暖かい気がする。気分はルンルンだ～w

早速、今日の宿を探さないとイケナイ。もぅ、野宿はイヤだ汗
当時、日本人海外旅行者のバイブル的存在、地球の歩き方を頼りに、片っ端から安宿を探し回る。しかしどこをあたっても_…没有！（おまへん！！）の一点張り。ホンマ疲れるねん、中国。

またかよぉ、重慶の記憶が頭をかすめる。考えてみると、ヤバイよ、ヤバイよ～のフレーズは、出川哲郎よりずっと前にオレが普通に使ってた気がする笑

途方に暮れる。が、ちょっとまて！いま一度冷静になれ！！我に返り、ふっと周りをみると、ちょいちょい外国人旅行者（バックパッカー）おれへん？あれ、コイツらどこいくんやろ？今日の宿は？絶対安宿に泊まるんちゃうん！という、外国人旅者三段活用が脳裏を過ぎった！これや～！！

ストーカー如く、後をつけてみる。

ビンゴおぉ～っ！！

結構立派な飯店だが、フロントで部屋を聞いてみると、ドミトリー（多人房）で１泊10元（250円ほど）

キタ～！！

これで一安心。さっそくチェックインし、荷物を解く。シングルベッドが10台ほど並ぶ大部屋。普通は２段ベッドだけど、ここはシングルベッド！しかも偶然に、大阪から上海までのフェリーの中で知り合った日本人が居た。男女混合部屋というのが当たり前で、女子も堂々としたもの。さすがに男女共にパンツ一丁は居ないが_…　当時は、外国人旅行者と言えば、大体が日本人かドイツ人。タマに、フランス人とかだったけど、ドイツ人は日本人にとても親切。

その日の夜は、同室の日本人たちとワイワイ、近くの食堂で夕食。朝から何も食べておらず、無我夢中に食べ、そして久しぶりに楽しい夕食となった。

次回へと、つづく_…

01apr1992支出＊＊＊＊＊＊＊＊
朝：食事なし、昼：食事なし、夜：色んなものをドミトリーの人たちと（13元）、タバコ2箱（4元）、ジュース（5元）、バス（4角）　計32.4元（794円）　※中国の食費は、酒代も入っての額だから、他の物価の割合からすると相当安い。特徴的なのは、コーラとか洋物ジュースが高価。しかも冷えてない。地元のビールの方がよっぽど安い！でも生ぬるいので、んぐんぐ、ぷっはぁ～！！とはいかない。作家の椎名誠が、アジア圏のビールを、馬ションビール（馬のしょんべんビール）と例えていたが、あながちハズレでもなく、言い得てミョ～な、代物。

世界一周/建築家なしの建築/建築見学/旅

世界一周の旅（重慶～昆明）その３

2020年11月30日 by saruwatari

1apr1992（wed）くもりのち晴れ

少し間が空いてしまったが、重慶からボロボロの列車に乗り込み、大丈夫か〜ぃ！と不安になったところからの話しの続き。

で、やっぱり中国人の喧騒とゴミの山。どこへ行っても、ウルサイことと、ゴミの山はつきまとう。種好きなことは前にも書いたが、スイカ、ヒマワリ、カボチャ_…あらゆる種や、果物の皮、食後のゴミといった食べ物のカス類が、床のいたるところに吐き捨てられる。歩く隙間もないほどに。

そのゴミを、服務員のおばちゃんが定期的に、通路の中央部へとうずたかくてんこ盛りに積み上げては去っていく。

を〜ぃ！片付けへんのか〜ぃ！！

列車と列車の連結部には、トイレがあり、給湯器（ボイラー）まで備え付けてある。いつでもお茶が飲めまっせ～！と、言わんばかりに。実際、中国の人々はお茶好きで、みんなコーヒーの空き瓶？を持ち歩いている。空き瓶に茶葉とお湯を入れる。それを常に携帯し、ちびちびと飲んでは、蓋を閉め_…している。おにーちゃん、おねーちゃん、おっちゃん、おばちゃん、おじいちゃん、おばあちゃん、ほぼ全員がそのスタイル。中には花柄の陶器製蓋つき巨大マグカップみたいなものを持ってる人も居るが、大体はインスタントコーヒーの空き瓶だ～！

つづく_…

世界一周/建築見学

世界一周の旅（重慶～昆明）その２

2020年10月17日 by saruwatari

31mar1992（tue）くもり

前回からのつづき_…
宿に泊まれず、重慶駅の外ベンチで夜を明かした次の朝。

やっぱり早朝から騒がしい。それが昨夜とはまた違った騒々しさなのだ。駅舎の中に入ってみると、嫌な予感と同時に、目の前の状況を疑った！ひと晩中寝れず朦朧とした頭では、一瞬何が起きているのか分からなかったが_…

ま、窓口が！窓口が～！！
長蛇の列？いや、人の塊りで埋め尽くされてるやん。炎上しとるやん！！

あか～ん！！

時計をみると切符売場が開いたのは、えっ？まだ朝の5時やねんけど！
って、時すでに遅し。例の、おしくらまんじゅうが窓口の前で始まっている。ゴルァ！お前ら、並べへんのか～ぃ！と、日本語でツッコんでみるも空しさ倍増。

ここで切符の手配をしくじったら、またこの駅でひと晩明かさないといけなくなる。そう考えただけで背筋がぞわっとする。目的地は昆明。目の前の状況に、呆然としてても何も始まらない。「重慶ー昆明　硬座　大１人」（硬座：最下クラスの座席）と書いた紙片を手に握りしめ、まっしぐらに、その塊へ飛び込んだ。

地獄絵図とはこのことだろう。老若男女問わず、我先にと押し合いへし合い。その中へ日本人ひとりが飛び込むのだから、かなり勇気と度胸がいる。しかし、ちっこいおじさん（当時はちっこい青年）は、すばしっこさにだけは自信があった。スルスルと塊の中をすり抜け、ものの10分くらいで、窓口に到着するや、スパっ！と紙片を差し出す。窓口で服務員のおばちゃんが何やらごちゃごちゃ言ってるが、これこれ！と紙片を指差し意思表示。

あっけなく人民料金で切符が買えたw 外人なので、本来なら人民料金で買えない切符も、筆談形式でやれば買える。ちなみに、ほぼ24時間の乗車距離（約1,000km）にして料金49元（当時のレートで日本円に換算すると片道1,200円）※現在は便利な世の中になってて、Trip.comでチケットを並ばずにネットで買える！

硬座の中。文字通り、薄いスポンジに、ビニールを被せたような硬いシートに、当然リクライニングもなく、直立の素っ気ない造りで、身動きできないくらい人、人、人。通路にも人。乗車率200%か？例のガヤガヤ感も、旅という解放感が手伝ってか、めちゃくちゃうるさい。*狭い車内では*それが余計に増長され反響する。何とも耐え難い、劣悪な環境。

何はともあれ、とりあえず硬座の切符は手に入れた。
改札は、それほどの混雑も無くすんなりとホームに入れた。しかし車両はボロボロ_…やっぱりちゃんとそういうオチが付いてくるのは、中国ならでは。床に穴が空いて線路が見えてるは、窓ガラスも所々割れて風が吹き込んでくるような、今にも崩壊しそうな列車。これで24時間、1,000km走れるのかと、少々心細くなってきた。

つづく_…